Spisovatelé jako kaz ve vzorku

31. 03. 2023 11:05:01
Agatha Christie, Roald Dahl, Ian Fleming, Karel May, William Shakespeare, Winston Churchill, Jan Neruda, Margaret Mitchellová, F. M. Dostojevskij... Ti všichni mají v poslední době nějaké problémy... Kdo další bude na tapetě?

„Všichni musíme být stejní. Nejsou všichni zrozeni svobodní a sobě rovní, ale všichni jsou srovnaní... Kniha v sousedství je jako nabitá puška. Spal ji! Bůh ví, kdo by se stal terčem sečtělého člověka? Já? Nestrpím to ani minutu.“

Tak vysvětluje v Bradburyho románu 451° Fahrenheita šéf požárníků Beatty svému kolegovi Montagovi, proč je rozumné a nutné pálit knihy. Vedou lidi k přemýšlení a vnímání rozdílů a jejich čtenáři budou vždy hrozbou pro jakýkoli krásný nový svět.

Zatím se knihy hromadně nepálí, jen tu a tam vyřazují různé instituce z knihoven díla zlobivých klasiků a označují je nálepkami: „Nekorektní“, „Nevhodné“ a „Pomýlené“. Někteří nakladatelé pochopili, že bude lepší tomu předejít. Proto zvolili cestu drobných kosmetických operací. Místo plastiky nosu či odstávajících uší poupraví autorův slovník, vyřadí či nahradí nevhodná slovíčka a nemusí se obávat třeba kritiky od pokrokových studentů.

V poslední době prošly plastikami knihy Roalda Dahla v nakladatelském domě Roald Dahl Story Company. Korigují se texty Iana Fleminga, otce Jamese Bonda. Teď čekají na operaci detektivní romány Agathy Christie u HarperCollins,

Hercule Poirot v jejich vydáních už prý na cestách nebude potkávat zlotřilé orientálce, Araby a Židy, ale místní obyvatele. Pomocnice vraha v Nekonečné noci zřejmě nebude stará cikánka, ale jen stařena. A slečna Marplová bude zřejmě muset ubrat ze svých ostrých postřehů o lidských charakterech, aby někde nenarazila. Román Deset malých černoušků má problémy delší dobu, i nový seriál natočený podle slavné předlohy nese název Už tam nezbyl žádný. Někdy je prostě nutné nejen vyhladit vrásky a ufiknout špičku nosu, ale přešít celý obličej.

Dokud se do podobných akcí pouští jednotlivé nakladatelské domy, aby na svá vydání upozornily či získaly body za korektnost, snad se tolik neděje. Každá doba má své svazáky a plniče plánů na dvě stě procent. Ale co když se tahle móda rozšíří? Už byl na tapetě Vinnetou a v Orientu si Karel May taky pěkně nadrobil, stejně jako Henryk Sienkiewicz či Karen Blixenová v Africe. A čím hlouběji do historie se ponoříme, tím víc se bude muset řezat. Shakespearův Shylock je Žid, Othello mouřenín, Goethův Mefistoteles přijde k Faustovi jako černý pudl, Roland a Cid mydlí muslimy a Caesar je taky pěkný lump.

Spisovatelé všech dob si prostě nevidí do úst a nikdo je za života nesrovná jako třeba vědecké pracovníky, politiky, aktivistické novináře, studenty či učitele. Jsou nevypoočitatelní a věčně na štíru s jakýmikoli pořádky. I na ně platí O ́Brienova slova z Orwellova románu 1984:

„Jsi kaz ve vzorku, Winstone. Jsi skvrna, která se musí vymazat... Nestrpíme, aby kdekoli na světě existovala chybná myšlenka, byť sebetajnější a sebebezmocnější. Každý je očištěn.“

Psáno pro MF Dnes, 29. 3. 2023

Autor: Veronika Valíková Šubová | pátek 31.3.2023 11:05 | karma článku: 32.89 | přečteno: 713x

Další články blogera

Veronika Valíková Šubová

Takže Velký pátek

Čtu radostné ódy na Velký pátek a trochu mi trnou zuby. Tedy stručně: na Velký pátek předhodila jedna náboženská parta vrchnosti nepohodlného proroka inovující party a okupační mocnost ho na nátlak jeho souvěrců nechala popravit.

29.3.2024 v 11:16 | Karma článku: 15.90 | Přečteno: 190 |

Veronika Valíková Šubová

Blogu by slušela nová forma i transparentnější pravidla

Blog čeká inovace. Nic proti, změna je život. Ale pod informačním blogem adminů se objevila mohutná diskuse, kterou jsem, přiznávám, zčásti iniciovala já. Domnívám se, že "inovace" by se měla dotknout i celkového fungování blogu.

27.3.2024 v 12:19 | Karma článku: 17.37 | Přečteno: 437 | Diskuse

Veronika Valíková Šubová

Maminka, rozhodčí a naše vláda mají vždycky pravdu!

Při sledování poslední mimořádné schůze Sněmovny mi došlo, proč je ve vládě tolik učitelů. Ministrů je totiž na vládnutí škoda! Proč řešit inflaci, rozzlobené zemědělce, peníze do školství či distribuci léků, ...

26.3.2024 v 17:21 | Karma článku: 34.50 | Přečteno: 892 |

Veronika Valíková Šubová

Naše stařečky dnes okradl zloděj vydávající se za pracovníka charity

Našim stařečkům je přes osmdesát let. Muž s přízvukem, kolem šedesáti let, mluvící slušnou češtinou, vydávající se za pracovníka charity, přijel v červeném hyundai pro knihy a ukradl Kapitánovým rodičům snubní prstýnky a šperky.

21.3.2024 v 18:43 | Karma článku: 27.78 | Přečteno: 931 |

Další články z rubriky Společnost

Jindřich Kubánek

Zkreslené vidění - Návod k použití

Každý si myslí, že mozek má a že ho používat umí. Přesto stačí, když ztratí klíč od bytu nebo založí kamsi brýle, aby vše ztratilo smysl a začala panika a zoufalství.

29.3.2024 v 13:30 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 35 | Diskuse

Veronika Valíková Šubová

Takže Velký pátek

Čtu radostné ódy na Velký pátek a trochu mi trnou zuby. Tedy stručně: na Velký pátek předhodila jedna náboženská parta vrchnosti nepohodlného proroka inovující party a okupační mocnost ho na nátlak jeho souvěrců nechala popravit.

29.3.2024 v 11:16 | Karma článku: 15.39 | Přečteno: 184 |

Rudolf Pekař

Velikonoce nebo svátky jara a tolerance?

Připomínka jara nám přináší příjemné počasí, kvetoucí zahrady a zároveň i změnu názvu Velikonoc na Jarní svátky či Svátky jara. Jaký to má důvod?

29.3.2024 v 10:56 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 41 | Diskuse

Vlastík Fürst

Velkopáteční zastavení může prospět i ateistům

Velký pátek není v naší zemi svátkem moc dlouho. Volný den máme až od roku 2016. Otázkou je, jak s tímto volnem naložíme. Můžeme vyrazit na nákupy či za zábavou, nebo je možné se rozhodnout, že ho budeme „slavit“.

29.3.2024 v 9:05 | Karma článku: 11.27 | Přečteno: 133 | Diskuse

Karel Trčálek

Fialova vláda by měla zvážit nařízení, kterým bude stanoveno, že se v Česku už žije líp!

ANO, bude líp! Pan premiér se opakovaně vyjádřil, že díky vládě se občanům žije už jen lépe a že téměř vše bylo vyřešeno. Tuto skutečnost je však nutné vtělit do vládního nařízení, neboť je smutné, že ne všichni občané to chápou

29.3.2024 v 8:16 | Karma článku: 19.11 | Přečteno: 238 | Diskuse
Počet článků 462 Celková karma 27.37 Průměrná čtenost 1664

Češtinářka a spisovatelka, tisková mluvčí Společnosti učitelů ČJL

Knihy:

Soukromý nebe (2004)  - pohádka o jedné krásné porodnici, rizikových těhotenstvích a lásce v mnoha podobách. A o Čaroději Gralovi, který v té porodnici pomohl mnoha budoucím maminkám.

Češtinářky 1. 9. 2022

Češtinářky jsem psala od roku 2014 do roku 2021. Snad je to román o českém školství, učitelích studentech a literatuře. A témata? Zásadní - láska, přátelství, souboj jedince s mocí a systémem a reakce nadřízených (mobbing a bossing)... V knize si nejvíc cením hovorů o literatuře ve třídách - ani jsem si nemusela moc vymýšlet, moji bývalí studenti vědí. Nejvíc jsem se bála při psaní kapitol o čertech a ďáblech a při učitelských poradách. Nejvíce jsem hlídala slůvka při rozhovorech s Čarodějem. A nejvíc jsem se nadřela při komponování věrohodné Kristovské paralely. Inspirací k ní mi byl skutečný příběh z jednoho gymnázia na Moravě.

Dost jsem si vymýšlela. Ale situaci v českém školství jsem snad zachytila podle svého nejlepšího vědomí a svědomí. 

Kdo se odchyluje, musí často z kola ven. Boj se systémem bývá fatální. A v posledních letech se to zhoršuje...

https://www.cestinarky.cz/

mail: ver.valikova@seznam.cz

 

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...